Sámi joatkkaskuvla Kárášjogas - Samisk videregående skole Karasjok

*00002004nam  22003731  4500
*00113592
*008221013s2020    no     ar         00nob 9
*020  $a978-82-8104-341-1$binnbundet
*0820 $a948.4600494543$zh$223/nor
*096  $aHIST 948.4600494543 PAU
*10010$aPaulaharju, Samuli$d1875-1944$jFI$0(NO-TrBIB)90183105$8m
*24010$aRuijan suomalaisia
*24510$aKvenene - et folk ved Ishavet$cSamuli Paulaharju ; oversatt fra finsk av Mikael Holmberg, Helge Huru og Jan Erik Kaplon
*260  $aStamsund$bOrkana$c2020
*300  $a524 sider
*500  $aForord av Anitta Viinikka-Kallinen og av Einar Niemi
*520  $aKvenene et folk ved Ishavet (Ruijan suomalaisia) er blitt kalt «kvenfolkets bibel», og foreligger nå på norsk for første gang. Boka er resultatet av den finske folkelivsforskerens reiser i 1920-tallets Finnmark, hvor han og hans kone Jenny Paulaharju intervjuet hundrevis av finskættede om deres og forfedrenes liv. Paulaharju var i tillegg en ivrig fotograf og tegner, og hans visuelle dokumentasjon av livet ved Ishavskysten er unik i sitt slag. Samuli Paulaharju levendegjør historien til kvenene, og beskriver den ville naturen så vel som livet i bygder og fiskevær med lyrisk inderlighet og ramsalt humor.
*574  $aOriginaltittel: Ruijan suomalaisia
*650 0$aKvener$wkvæner$2Bokbasen AS$9nob
*650 0$aKvenat$xKvena
*650 0$aFolkelivsgransking$2Bokbasen AS$9nob
*650 0$aOlmmošlohkansuorggit$xOlmmošlohkansuorgi
*650 0$aKulturhistorie$2Bokbasen AS$9nob
*650 0$aKultuvrahistorjá
*651  $aFinnmárku$2Bokbasen AS$9nob
*651  $aFinnmárku
*699  $aHistorie
*70010$aHolmberg, Mikael$d1961-$eovers.$jNO$0(NO-TrBIB)90595180$8m
*70010$aHuru, Helge$d1947-$eovers.$0(NO-TrBIB)90277597$8m
*70010$aKaplon, Jan Erik$eovers.$jNO$0(NO-TrBIB)11004227$8m
*850  $aSami Joatkkskuvla
^